봅시다

2017년 에든버러 프린지 페스티벌에서 초연 이후 웨스트 엔드에 진출하고 영국과 미국 투어를 돌고 브로드웨이 공연을 확정짓는 등 큰 인기를 끌고 있는 뮤지컬을 관람했다. 한국 라이선스 공연이 내려온 작품의 1개로 그 내용이나 형식이 궁금했다.

뮤지컬 아시나가 아저씨에서 제르샤가 다른 사람은 다 아는 상식이지만, 자신이 모르는 것을 나열해 부르는 넘버 내가 몰랐던 것 중 가사입니다. 헨리 8세가 6번이나 결혼을 하고 있으며 그 과정에서 영국의 종교 개혁이 이뤄졌다는 것은 너무도 유명한 사실이 마을입니다. 망형의 아내였던 아라곤의 캐서린과 결혼했지만, 앤 불린과 결혼하기 위해 가톨릭 교회에서 분리되어 결혼을 취소하고 앤 불린이 후계자를 낳지 못하자 여러 죄로 처형한 후 제인 시모어와 결혼합니다. 아들을 낳은 직후에 죽으면, 몇 년 후에 클리브의 앤과 결혼합니다. 초상화와 다른 외모에 아예 관심을 보이지 않던 왕은 다시 결혼을 취소하고 캐서린 하워드와 결혼하지만 불륜을 판단해 처형합니다. 마지막으로 캐서린 파와 결혼 생활 속에서 죽고 총 6명의 아내를 두도록 도에프니우프니다. 영국에서는 이 6명의 아내와 결혼, 그리고 그들이 각각 결혼 생활을 유지하지 않은 이유를 동요로 해서 부르는 것도 있습니다.​

>

​ 그러나 이 6명의 여자들도 다만 헨리 8세의 n번째 부인이 아니라 각자의 삶과 생각을 가진 사람 아닌가? 그들은 헨리 8세, 그리고 자신들의 결혼 생활을 어떻게 생각했을까? 뮤지컬 는 이런 질문으로 시작됩니다. 6명의 부인들이 밴드를 만들어 리드 보컬이 되기 위해서 어떤 여왕이 1등이나 대결을 펼치는 것이 나네요. 그들은 각각의 인생이 얼마나 불행했는지를 차례로 1곡씩 부릅니다.이들의 노래는 대체로 헨리 8세인 이들에 대한 대우가 얼마나 나빴고 자신들의 잘못은 없었음을 보여준다. 하지만그게슬퍼해서부르는노래는아닙니다. 오히려 그들은 화가 나서 전에는 하지 못했던 솔직한 말을 쏟아냅니다. 클리브 앤은 헨리가 자신을 좋아하지 않았지만 오히려 그래서 왕비로서 부와 권력을 누리면서 살 수 있어 좋았다고 노래하거나 캐서린 하워드는 헨리 8세에 대해서만 노래하는 것이 아니라 예전에 자신을 사랑한다. 말하던 남자들 모두를 얘기하면서 그들을 비판하기도 합니다.이런분들의모습을보면즐거운노래를즐기고통쾌함을느낄수밖에없습니다. 각각의 캐릭터는 리하나, 니키미나즈, 아리아나 그란데, 샤키라 등 여성 팝가수들이 모티브로, 각각의 솔로곡은 중독성 있는 후렴구로 계속 흥얼거리게 됩니다. 또한 콘서트형 연출로 라이브 밴드가 무대 위에서 연주하고, 콘서트와 같은 조명과 춤, 코러스가 어우러져 앉아서 공연을 보는 것이 아니라 일어서서 즐기고 싶다는 생각도 듭니다. 그래서인지 실제로 관객들이 함께 노래를 부르며 즐길 수 있는 싱어롱(sing along)회가 있기도 합니다.​

>

다만 이런 이른바 불행 배틀을 보고 있으면 조금 불편하기도 한다. 누구의 생활이 가장 슬프고 불행했는지, 서로 싸우는 그들의 모습은 결국 가부장적 질서에 속한 언니의 모습이기 때문이다. 여전히 이들은 자신의 결혼생활로 정의되며 각자의 주체적인 성격이나 특징이 아니라 결혼생활에서 대결하는 모습에 과연 통쾌함을 준다고 긍정적으로 평가해도 될까 고민하는 순간 마지막 차례인 캐서린 퍼가 이 문제를 지적한다.그리하여 그들은 이건 우리 공연이니 우리 인생을 우리 마음대로 다시 쓴다고 노래를 부른다. 앤 불린은 셰익스피어와 함께 글을 쓰고, 제인 시모어는 가족을 행복하게 키워 가족 밴드를 만든다. 말도 안 되는 얘기지만 내가 쓰는 내 이야기인데 어떻게 쓰든 내 마음이라는 당당한 태도가 그들을 정말 주체적인 인물로 만들어 준다. 그리고 서로의 불행에서 맞붙는 것이 아니라 6명의 여자 글씨가 모여서 만든 Six라는 밴드로서의 “우리”을 말하는 마무리한다.​

>

남성과 결혼생활 속에서 정의된 여성들이 이런 자신들의 처지에 분노해 결국엔 자신들의 이야기를 담은 뮤지컬 를 보고 있노라면 가슴이 후련해지는 느낌이 들어요. 특히 라이브 4인조 밴드도 모두 여성으로 구성하고 Ladies-in-Waiting(시녀, 노예나 하인이 없는 귀부인의 수행원과 같은 사람들에게 한 권위 있는 가문 출신이다)고 부른 마을입니다. 무대 위에는 단 10명의 여성만이 있는 것이 마을입니다. 얼마 전 젠더프리 공연이 많아진 한국 공연계인데, 이렇게 무대 위에 여성들만의 공연은 드물기 때문에 한국 라이선스 공연에서는 이 공연이 어떻게 번역돼 무대 위에서 표현될지 더 기대됩니다.

Editor킴히징 ​ ​ ​ ​*사진 출처:Six공식 홈페이지©2020 All Rights Reserved Six the Musical